Versículo em ACF
Jó 19:29
Temei vós mesmos a espada; porque o furor traz os castigos da espada, para saberdes que há um juízo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
temer para você de face de espada pois fúria iniquidades espada porque saber que julgamento
Palavras-chave
גּוּרGu.ru“temer”
Forma neste versículo: גּ֤וּרוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דִּיןsha./din“julgamento”
Forma neste versículo: שַׁדּֽוּן׃ ס
partícula (relativo) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָוֺןa.vo.Not“iniquidade: punição”
Forma neste versículo: עֲוֹנ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.