Versículo em ACF
Jeremias 22:2
E dize: Ouve a palavra do Senhor, ó rei de Judá, que te assentas no trono de Davi, tu, e os teus servos, o teu povo, que entrais por estas portas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer ouvir palavra SENHOR rei Judá o habitar sobre trono Davi tu e servos de ti e povo de ti o vir em portão o estes
Palavras-chave
כִּסֵּאki.Se'“trono”
Forma neste versículo: כִּסֵּ֣א
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 114 vezes no Antigo Testamento (15 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שַׁ֫עַרba./she.'a.Rim“portão”
Forma neste versículo: בַּשְּׁעָרִ֥ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 277 vezes no Antigo Testamento (25 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶ֫בֶדva./'a.va.Dei./kha“servo/escravo”
Forma neste versículo: וַעֲבָדֶ֙יךָ֙
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 713 vezes no Antigo Testamento (30 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA