Versículo em ACF
Jeremias 22:25
E entregar-te-ei na mão dos que buscam a tua vida, e na mão daqueles diante de quem tu temes, a saber, na mão de Nabucodonosor, rei de babilônia, e na mão dos caldeus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dar a ti em mão buscar alma de ti e em mão qual tu temendo de face de deles e em mão Nabucodonosor rei Babilônia e em mão a Caldeia
Palavras-chave
יָגוֹרya.Gor“temendo”
Forma neste versículo: יָג֖וֹר
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
יָדbe./Yad“mão: poder”
Forma neste versículo: בְּיַד֙
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 511 vezes no Antigo Testamento (41 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּשְׂדִּיםha./kas.Dim“Caldeia”
Forma neste versículo: הַכַּשְׂדִּֽים
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (46 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA