Versículo em ACF
Jeremias 27:19
Porque assim diz o Senhor dos Exércitos acerca das colunas, e do mar, e das bases, e dos demais utensílios que ficaram na cidade,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois assim dizer SENHOR Hostes para o pilar e sobre o mar e sobre os bases e sobre remanescente os artigos o permanecer em cidade o este
Palavras-chave
מְכוֹנָהha./me.kho.Not“base”
Forma neste versículo: הַמְּכֹנ֑וֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתַרha./no.ta.Rim“permanecer”
Forma neste versículo: הַנּוֹתָרִ֖ים
artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַמּוּדha./'a.mu.Dim“pilar”
Forma neste versículo: הָֽעַמֻּדִ֔ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 84 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA