Versículo em ACF
Jeremias 30:6
Perguntai, pois, e vede, se um homem pode dar à luz. Por que, pois, vejo a cada homem com as mãos sobre os lombos como a que está dando à luz? e por que se tornaram pálidos todos os rostos?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
perguntar por favor e ver se gerar masculino por quê ver tudo grande homem mão dele sobre lombos dele como gerar e derrubar tudo faces para mofo
Palavras-chave
יֵרָקוֹןle./ye.ra.Kon“mofo”
Forma neste versículo: לְיֵרָקֽוֹן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלָץcha.la.Tza/v“lombo”
Forma neste versículo: חֲלָצָיו֙
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּבֶרGe.ver“grande homem”
Forma neste versículo: גֶּ֜בֶר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (9 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA