Jeremias 37:7
Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Assim direis ao rei de Judá, que vos enviou a mim para me consultar: Eis que o exército de Faraó, que saiu em vosso socorro, voltará para a sua terra no Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Assim direis ao rei de Judá, que vos enviou a mim para me consultar: Eis que o exército de Faraó, que saiu em vosso socorro, voltará para a sua terra no Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
assim dizer SENHOR Deus Israel assim dizer para rei Judá o enviar vós para mim para procurar a mim eis força Faraó o sair para você para ajuda retornar para terra dele Egito
Palavras-chave
פַּרְעֹהpar.'Oh“Faraó”
Forma neste versículo: פַּרְעֹ֗ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶזְרָהle./'ez.Rah“ajuda”
Forma neste versículo: לְעֶזְרָ֔ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַ֫יִלcheil“força: soldados”
Forma neste versículo: חֵ֣יל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (26 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA