Versículo em ACF
Juízes 5:23
Amaldiçoai a Meroz, diz o anjo do Senhor, acremente amaldiçoai aos seus moradores; porquanto não vieram ao socorro do Senhor, ao socorro do Senhor com os valorosos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
amaldiçoar Meroz dizer mensageiro SENHOR amaldiçoar amaldiçoar habitar dela pois não vir para ajuda SENHOR para ajuda SENHOR em homem poderoso
Palavras-chave
מֵרוֹזme.Roz“Meroz”
Forma neste versículo: מֵר֗וֹז
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אָרַר'o.ru“amaldiçoar”
Forma neste versículo: א֣וֹרוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶזְרָהle./'ez.Rat“ajuda”
Forma neste versículo: לְעֶזְרַ֣ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.