Versículo em ACF
Jó 31:21
Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porquanto na porta via a minha ajuda,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
se acenar sobre órfão mão de mim pois ver em portão ajuda de mim
Palavras-chave
עֶזְרָה'ez.ra.T/i“ajuda”
Forma neste versículo: עֶזְרָתִֽי
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּףha.ni.Fo.ti“acenar”
Forma neste versículo: הֲנִיפ֣וֹתִי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתוֹםya.Tom“órfão”
Forma neste versículo: יָת֣וֹם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.