E tomou Ebede-Meleque os homens consigo, e foi à casa do rei, por debaixo da tesouraria, e tomou dali uns trapos velhos e rotos, e roupas velhas, e desceu-os a Jeremias na cisterna por meio de cordas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar Ebede-Meleque Ebede-Meleque os humanos em mão dele e vir casa o rei para debaixo o tesouro e pegar de lá velhos trapos e velhos trapos e enviar a eles para Jeremias para o poço em cordas
Palavras-chave
בְּלוֹאbe.lo.Ye“velho”
Forma neste versículo: בְּלוֹיֵ֣
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
סְחָבָהse.cha.Vot“trapo”
Forma neste versículo: סְחָב֔וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
מֶ֫לַחme.la.Chim“trapo”
Forma neste versículo: מְלָחִ֑ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA