A palavra que Jeremias, o profeta, falou a Baruque, filho de Nerias, quando este escrevia, num livro, estas palavras, da boca de Jeremias, no ano quarto de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
O versículo é um título: a palavra que Jeremias disse a Baruque quando este escrevia, num rolo, o que Jeremias lhe ditava, no quarto ano de Jeoaquim. A ocasião e o ano fazem parte da palavra.
Leitura literal
A palavra que Jeremias, o profeta, falou a Baruque, filho de Nerias, quando este escrevia estas palavras num rolo, da boca de Jeremias, no quarto ano de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo:
Palavra por palavra: a palavra qual falar Jeremias o profeta para Baruque filho Nerias em escrever ele as palavras o estes sobre rolo de lábio Jeremias em ano o quarto para Jeoaquim filho Josias rei Judá para dizer
O que o português não mostra
Palavra-chave
נֵרִיָהוּne.ri.Yah“Nerias”
Forma neste versículo: נֵֽרִיָּ֑ה
nome próprio, masculino
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.