Versículo em ACF
Jeremias 51:43
Tornaram-se as suas cidades em desolação, terra seca e deserta, terra em que ninguém habita, nem passa por ela filho de homem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ser cidades dela para horror terra secura e planície terra não habitar em elas tudo homem e não passar em elas filho homem
Palavras-chave
צִיָּהtzi.Yah“secura”
Forma neste versículo: צִיָּ֣ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שַׁמָּהle./sha.Mah“horror: chocado”
Forma neste versículo: לְשַׁמָּ֔ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (14 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲרָבָהva./'a.ra.Vah“planície”
Forma neste versículo: וַעֲרָבָ֑ה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (7 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA