Versículo em ACF
Jeremias 7:29
Corta o teu cabelo e lança-o de ti, e levanta um pranto sobre as alturas; porque já o Senhor rejeitou e desamparou a geração do seu furor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
tosquiar consagração de ti e lançar e levantar sobre nudezes canto fúnebre pois rejeitar SENHOR e deixar geração fúria dele
Palavras-chave
נֵ֫זֶרniz.re/Kh“consagração: cabelo”
Forma neste versículo: נִזְרֵךְ֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שְׁפִיshe.fa.Yim“nudez”
Forma neste versículo: שְׁפָיִ֖ם
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּזַזga.Zi“tosquiar”
Forma neste versículo: גָּזִּ֤י
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA