Jó 1:18
Estando ainda este falando, veio outro, e disse: Estando teus filhos e tuas filhas comendo e bebendo vinho, em casa de seu irmão primogênito,
Almeida Corrigida Fiel
Estando ainda este falando, veio outro, e disse: Estando teus filhos e tuas filhas comendo e bebendo vinho, em casa de seu irmão primogênito,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
até este falar e este vir e dizer filhos de ti e filhas de ti comer e beber vinho em casa irmão deles o primogênito
Palavras-chave
בְּכוֹרha./be.Khor“primogênito”
Forma neste versículo: הַבְּכֽוֹר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יַ֫יִןYa.yin“vinho”
Forma neste versículo: יַ֔יִן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 134 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁתָהve./sho.Tim“beber”
Forma neste versículo: וְשֹׁתִ֣ים
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.