Jó 10:11
De pele e carne me vestiste, e de ossos e nervos me teceste.
Almeida Corrigida Fiel
De pele e carne me vestiste, e de ossos e nervos me teceste.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pele e carne vestir a mim e em ossos e tendão tecer a mim
Palavras-chave
שָׂכַךְte.so.khe.Khe./ni“tecer”
Forma neste versículo: תְּסֹכְכֵֽנִי
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
גִּידve./gi.Dim“tendão”
Forma neste versículo: וְ֝גִידִ֗ים
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָבֵשׁtal.bi.She./ni“vestir”
Forma neste versículo: תַּלְבִּישֵׁ֑נִי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.