Versículo em ACF

Jó 40:17

Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos das suas coxas estão entretecidos.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

balançar cauda dele como cedro tendão coxas dele entrelaçar

Palavras-chave

חָפַץyach.Potz“balançar”

Forma neste versículo: יַחְפֹּ֣ץ

verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

פַּ֫חַדfa.cha.do/v“coxa”

Forma neste versículo: פַחֲדָ֣יו

substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular

Aparece 1 vez no Antigo Testamento.

שָׂרַגye.so.Ra.gu“entrelaçar”

Forma neste versículo: יְשֹׂרָֽגוּ

verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural

Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.