Versículo em ACF
Jó 11:16
Porque te esquecerás do cansaço, e lembrar-te-ás dele como das águas que já passaram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois tu problema esquecer como águas passar lembrar
Palavras-chave
עָמָל'a.Mal“problema”
Forma neste versículo: עָמָ֣ל
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁכַחtish.Kach“esquecer”
Forma neste versículo: תִּשְׁכָּ֑ח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 95 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָכַרtiz.Kor“lembrar”
Forma neste versículo: תִזְכֹּֽר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (10 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.