Versículo em ACF
Jó 13:22
Chama, pois, e eu responderei; ou eu falarei, e tu me responderás.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e chamar e eu responder ou falar e retornar a mim
Palavras-chave
שׁוּבva./ha.shi.Ve./ni“retornar: responder”
Forma neste versículo: וַהֲשִׁיבֵֽנִי
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָה'e.'e.Neh“responder”
Forma neste versículo: אֶֽעֱנֶ֑ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (60 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאU./ke.ra'“chamar: chamar para”
Forma neste versículo: וּ֭קְרָא
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 343 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.