2 Samuel 3:11
E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
Almeida Corrigida Fiel
E nenhuma palavra podia ele responder a Abner, porque o temia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e não ser capaz ainda para retornar Abner palavra de temer ele ele
Palavras-chave
שׁוּבle./ha.Shiv“retornar: responder”
Forma neste versículo: לְהָשִׁ֥יב
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָכֹלya.Khol“ser capaz”
Forma neste versículo: יָכֹ֣ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 183 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרֵאmi./yir.'a.T/o“temer”
Forma neste versículo: מִיִּרְאָת֖וֹ
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 201 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA