Versículo em ACF
Jó 2:8
E Jó tomou um caco para se raspar com ele; e estava assentado no meio da cinza.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pegar para ele louça de barro para raspar em ele e ele habitar em meio a cinzas
Palavras-chave
גָּרַדle./hit.ga.Red“raspar”
Forma neste versículo: לְהִתְגָּרֵ֖ד
preposição + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חֶ֫רֶשׂChe.res“louça de barro”
Forma neste versículo: חֶ֔רֶשׂ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵ֫פֶרha./'E.fer“cinzas”
Forma neste versículo: הָאֵֽפֶר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.