Versículo em ACF
Jó 20:19
Porquanto oprimiu e desamparou os pobres, e roubou a casa que não edificou.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois esmagar deixar pobres casa saquear e não construir a ele
Palavras-chave
עָזַב'a.Zav“deixar: negligenciar”
Forma neste versículo: עָזַ֣ב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָצַץRi.tzatz“esmagar”
Forma neste versículo: רִ֭צַּץ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּזַלga.Zal“saquear”
Forma neste versículo: גָּ֝זַ֗ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.