Levítico 6:4
Será pois que, como pecou e tornou-se culpado, restituirá o que roubou, ou o que reteve violentamente, ou o depósito que lhe foi dado em guarda, ou o perdido que achou,
Almeida Corrigida Fiel
Será pois que, como pecou e tornou-se culpado, restituirá o que roubou, ou o que reteve violentamente, ou o depósito que lhe foi dado em guarda, ou o perdido que achou,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser pois pecar e ser culpado e retornar a violência qual saquear ou a opressão qual oprimir ou o depósito qual calcular com ele ou o algo perdido qual encontrar
Palavras-chave
פִּקָּדוֹןha./pi.ka.Don“depósito”
Forma neste versículo: הַפִּקָּד֔וֹן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
אֲבֵדָהha./'a.ve.Dah“algo perdido”
Forma neste versículo: הָאֲבֵדָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
גְּזֵלָהha./ge.ze.Lah“violência”
Forma neste versículo: הַגְּזֵלָ֜ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA