Versículo em ACF
Levítico 6:3
Ou que achou o perdido, e o negar com falso juramento, ou fizer alguma outra coisa de todas em que o homem costuma pecar;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ou encontrar algo perdido e enganar em ela e jurar sobre engano sobre um de tudo qual fazer o homem para pecar em elas
Palavras-chave
אֲבֵדָה'a.ve.Dah“algo perdido”
Forma neste versículo: אֲבֵדָ֛ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
כָּחַשׁve./Khi.chesh“enganar”
Forma neste versículo: וְכִ֥חֶשׁ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׁ֫קֶרSha.ker“engano”
Forma neste versículo: שָׁ֑קֶר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA