Versículo em ACF
Jó 23:11
Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em passo dele agarrar pé de mim caminho dele guardar e não esticar
Palavras-chave
אֲשׁוּרba./'a.shu.r/o“passo”
Forma neste versículo: בַּ֭אֲשֻׁרוֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָחַז'a.cha.Zah“agarrar”
Forma neste versículo: אָחֲזָ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַרsha.Mar.ti“guardar: obedecer”
Forma neste versículo: שָׁמַ֣רְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 194 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.