Versículo em ACF
Jó 27:3
Que, enquanto em mim houver alento, e o sopro de Deus nas minhas narinas,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois tudo ainda respiração de mim em me e espírito deus em rosto de mim
Palavras-chave
נְשָׁמָהnish.ma.T/i“respiração”
Forma neste versículo: נִשְׁמָתִ֣י
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַףbe./'a.P/i“rosto: nariz”
Forma neste versículo: בְּאַפִּֽי
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלֹהַּ'e.Lo.ah“deus”
Forma neste versículo: אֱל֣וֹהַּ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (41 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.