Jó 3:10
Porque não fechou as portas do ventre; nem escondeu dos meus olhos a canseira.
Almeida Corrigida Fiel
Porque não fechou as portas do ventre; nem escondeu dos meus olhos a canseira.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois não fechar portas barriga de mim e esconder problema de olhos de mim
Palavras-chave
בֶּ֫טֶןvit.N/i“barriga: útero”
Forma neste versículo: בִטְנִ֑י
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָמָל'a.Mal“problema”
Forma neste versículo: עָ֝מָ֗ל
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָתַרva/i.yas.Ter“esconder”
Forma neste versículo: וַיַּסְתֵּ֥ר
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.