Versículo em ACF
Jó 33:25
Sua carne se reverdecerá mais do que era na mocidade, e tornará aos dias da sua juventude.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ser fresco carne dele de juventude retornar para dias juventudes dele
Palavras-chave
רֻטֲפַשׁru.ta.Fash“ser fresco”
Forma neste versículo: רֻֽטֲפַ֣שׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נֹ֫עַרmi./No.'ar“juventude”
Forma neste versículo: מִנֹּ֑עַר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
עָלוּמִים'a.lu.Ma/v“juventude”
Forma neste versículo: עֲלוּמָֽיו
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.