Jó 38:11
E disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se parará o orgulho das tuas ondas?
Almeida Corrigida Fiel
E disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se parará o orgulho das tuas ondas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer até aqui vir e não adicionar e aqui nomear em orgulho montes de ti
Palavras-chave
שִׁיתya.Shit“nomear”
Forma neste versículo: יָ֝שִׁ֗ית
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גַּלga.Lei./kha“monte: onda”
Forma neste versículo: גַּלֶּֽיךָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּאוֹןbi/g.'on“orgulho”
Forma neste versículo: בִּגְא֥וֹן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.