Jó 39:26
Ou voa o gavião pela tua inteligência, e estende as suas asas para o sul?
Almeida Corrigida Fiel
Ou voa o gavião pela tua inteligência, e estende as suas asas para o sul?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
de entendimento de ti voar falcão espalhar asas dele para sul
Palavras-chave
אָבַרya.'a.ver-“voar”
Forma neste versículo: יַֽאֲבֶר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נֵץNetz“falcão”
Forma neste versículo: נֵ֑ץ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
תֵּימָןle./tei.Man“sul”
Forma neste versículo: לְתֵימָֽן
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.