Versículo em ACF
Jó 40:20
Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois produzir montanhas levantar para ele e tudo ser vivo a terra rir lá
Palavras-chave
בּוּלvul“produzir”
Forma neste versículo: ב֭וּל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
נָשָׂאyis.'u-“levantar; ajudar”
Forma neste versículo: יִשְׂאוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂדֶהha./sa.Deh“terra: vida selvagem”
Forma neste versículo: הַ֝שָּׂדֶ֗ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.