Jó 5:14
Eles de dia encontram as trevas; e ao meio-dia andam às apalpadelas como de noite.
Almeida Corrigida Fiel
Eles de dia encontram as trevas; e ao meio-dia andam às apalpadelas como de noite.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
de dia encontrar escuridão e como noite sentir em meio-dias
Palavras-chave
מָשַׁשׁye.mash.Shu“sentir”
Forma neste versículo: יְֽמַשְׁשׁ֥וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּגַשׁye.fa.ge.shu-“encontrar”
Forma neste versículo: יְפַגְּשׁוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צֹ֫הַרVa./tzo.ho.Ra.yim“meio-dia”
Forma neste versículo: בַֽצָּהֳרָֽיִם
preposição (definida) + substantivo comum, masculino dual, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.