Versículo em ACF
Jó 9:4
Ele é sábio de coração, e forte em poder; quem se endureceu contra ele, e teve paz?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
sábio coração e forte força quem endurecer para ele e completar
Palavras-chave
אַמִּיץve./'a.Mitz“forte”
Forma neste versículo: וְאַמִּ֣יץ
conjunção + adjetivo (comum), masculino singular, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָשָׁהhik.Shah“endurecer”
Forma neste versículo: הִקְשָׁ֥ה
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלֵםva/i.yish.Lam“completar”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁלָֽם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 94 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.