Juízes 1:11
E dali partiu contra os moradores de Debir; e era outrora o nome de Debir, Quiriate-Sefer.
Almeida Corrigida Fiel
E dali partiu contra os moradores de Debir; e era outrora o nome de Debir, Quiriate-Sefer.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ir de lá para habitar Debir e nome Debir para faces Quiriate-Sana Quiriate-Sana
Palavras-chave
קִרְיַת־סֵ֫פֶרkir.yat-“Quiriate-Sana”
Forma neste versículo: קִרְיַת
nome próprio, nome de lugar
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דְּבִירde.Vir“Debir”
Forma neste versículo: דְּבִ֑יר
nome próprio, nome de lugar
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְva/i.Ye.lekh“ir: foi”
Forma neste versículo: וַיֵּ֣לֶךְ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 829 vezes no Antigo Testamento (71 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.