Então lhe diziam: Dize, pois, Chibolete; porém ele dizia: Sibolete; porque não o podia pronunciar bem; então pegavam dele, e o degolavam nos vaus do Jordão; e caíram de Efraim naquele tempo quarenta e dois mil.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele dizer por favor Shibboleth e dizer riacho e não estabelecer para falar certo e agarrar ele e abater a ele para vaus o Jordão e cair em tempo a ela de Efraim quarentas e dois mil
Palavras-chave
שִׁבֹּ֫לֶתshi.Bo.let“Shibboleth”
Forma neste versículo: שִׁבֹּ֜לֶת
substantivo (título), feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
סִבֹּלֶתsi.Bo.let“riacho”
Forma neste versículo: סִבֹּ֗לֶת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַעֲבָרָהma'.be.Rot“vau”
Forma neste versículo: מַעְבְּר֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.