Versículo em ACF
Juízes 3:28
E disse-lhes: Segui-me, porque o Senhor vos tem entregue vossos inimigos, os moabitas, nas vossas mãos; e desceram após ele, e tomaram os vaus do Jordão contra Moabe, e a ninguém deixaram passar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para eles perseguir depois mim pois dar SENHOR inimigo de vós Moabe em mão de vós e descer depois ele e capturar vaus o Jordão para Moabe e não dar homem para passar
Palavras-chave
מַעֲבָרָהma'.be.Rot“vau”
Forma neste versículo: מַעְבְּר֤וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַןna.te.Nu“dar: permitir”
Forma neste versículo: נָתְנ֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָכַדva/i.yil.ke.Du“capturar”
Forma neste versículo: וַֽיִּלְכְּד֞וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 112 vezes no Antigo Testamento (13 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.