Juízes 13:18
E o anjo do Senhor lhe disse: Por que perguntas assim pelo meu nome, visto que é maravilhoso?
Almeida Corrigida Fiel
E o anjo do Senhor lhe disse: Por que perguntas assim pelo meu nome, visto que é maravilhoso?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele mensageiro SENHOR para o quê este perguntar para nome de mim e ele incompreensível
Palavras-chave
פִּלְאִיFe.li“incompreensível”
Forma neste versículo: פֶ֛לִאי׃ ס
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
מַלְאָךְmal.'Akh“mensageiro: anjo”
Forma neste versículo: מַלְאַ֣ךְ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 101 vezes no Antigo Testamento (18 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁאַלtish.'Al“perguntar”
Forma neste versículo: תִּשְׁאַ֣ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 156 vezes no Antigo Testamento (14 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.