Versículo em ACF
Juízes 14:11
E sucedeu que, como o vissem, trouxeram trinta companheiros para estarem com ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser como ver eles ele e pegar trintas companheiros e ser com ele
Palavras-chave
מֵרֵעַme.re.'Im“companheiro”
Forma neste versículo: מֵֽרֵעִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁלֹשִׁיםshe.lo.Shim“trinta”
Forma neste versículo: שְׁלֹשִׁ֣ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 163 vezes no Antigo Testamento (9 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָקַחva/i.yik.Chu“pegar”
Forma neste versículo: וַיִּקְחוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 733 vezes no Antigo Testamento (33 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.