Versículo em ACF
Juízes 14:4
Mas seu pai e sua mãe não sabiam que isto vinha do Senhor; pois buscava ocasião contra os filisteus; porquanto naquele tempo os filisteus dominavam sobre Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pai dele e mãe dele não saber pois de SENHOR ela pois oportunidade ele buscar de Filisteu e em tempo a ela Filisteu governar em Israel
Palavras-chave
תֹּאֲנָהto.'a.Nah“oportunidade”
Forma neste versículo: תֹאֲנָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מָשַׁלmo.she.Lim“governar”
Forma neste versículo: מֹשְׁלִ֥ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלִשְׁתִּיmi./pe.lish.Tim“Filisteu”
Forma neste versículo: מִפְּלִשְׁתִּ֑ים
preposição + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 240 vezes no Antigo Testamento (31 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.