Versículo em ACF
Juízes 2:21
Tampouco desapossarei mais de diante deles a nenhuma das nações, que Josué deixou, quando morreu;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
também eu não adicionar novamente para tomar homem de faces deles da nação qual deixar Josué e morrer
Palavras-chave
יָסַף'o.Sif“adicionar novamente”
Forma neste versículo: אוֹסִ֔יף
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 119 vezes no Antigo Testamento (13 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַשׁle./ho.Rish“tomar”
Forma neste versículo: לְהוֹרִ֥ישׁ
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 167 vezes no Antigo Testamento (19 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָזַב'a.Zav“deixar: abandonar”
Forma neste versículo: עָזַ֥ב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 188 vezes no Antigo Testamento (6 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.