Versículo em ACF
Juízes 3:1
Estas, pois, são as nações que o SENHOR deixou ficar, para por elas provar a Israel, a saber, a todos os que não sabiam de todas as guerras de Canaã.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e estes a nação qual descansar SENHOR para testar em eles Israel tudo qual não saber tudo batalhas Canaã
Palavras-chave
נָסָהle./na.Sot“testar”
Forma neste versículo: לְנַסּ֥וֹת
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּחַhi.Ni.ach“descansar”
Forma neste versículo: הִנִּ֣יחַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כְּנַ֫עַןke.Na.'an“Canaã”
Forma neste versículo: כְּנָֽעַן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 77 vezes no Antigo Testamento (6 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.