Versículo em ACF
Juízes 3:13
E reuniu consigo os filhos de Amom e os amalequitas, e foi, e feriu a Israel, e tomaram a cidade das palmeiras.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e reunir para ele filhos Amom e Amaleque e ir e golpear Israel e tomar Ir-hatmarim o Ir-hatmarim
Palavras-chave
עִיר הַתְּמָרִים'ir“Ir-hatmarim”
Forma neste versículo: עִ֥יר
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
יָרַשׁva/i.yi.re.Shu“tomar”
Forma neste versículo: וַיִּֽירְשׁ֖וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 167 vezes no Antigo Testamento (19 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲמָלֵקva./'a.ma.Lek“Amaleque”
Forma neste versículo: וַעֲמָלֵ֑ק
conjunção + nome próprio, nome de lugar
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (6 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.