Juízes 3:30
Assim foi subjugado Moabe naquele dia debaixo da mão de Israel; e a terra sossegou oitenta anos.
Almeida Corrigida Fiel
Assim foi subjugado Moabe naquele dia debaixo da mão de Israel; e a terra sossegou oitenta anos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser humilde Moabe em dia o ele debaixo mão Israel e aquietar a terra Oitenta ano
Palavras-chave
תַּחַתTa.chat“debaixo: possuir”
Forma neste versículo: תַּ֖חַת
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדyad“mão: proprietário”
Forma neste versículo: יַ֣ד
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּנַעva./ti.ka.Na'“ser humilde”
Forma neste versículo: וַתִּכָּנַ֤ע
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.