Versículo em ACF
Juízes 5:7
Cessaram as aldeias em Israel, cessaram; até que eu, Débora, me levantei, por mãe em Israel me levantei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
cessar aldeão em Israel cessar até que surgir Débora que surgir mãe em Israel
Palavras-chave
פְּרָזוֹןfe.ra.Zon“aldeão”
Forma neste versículo: פְרָז֛וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
חָדַלcha.de.Lu“cessar”
Forma neste versículo: חָדְל֧וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (7 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דְּבוֹרָהde.vo.Rah“Débora”
Forma neste versículo: דְּבוֹרָ֔ה
nome próprio, feminino
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.