Juízes 6:15
E ele lhe disse: Ai, Senhor meu, com que livrarei a Israel? Eis que a minha família é a mais pobre em Manassés, e eu o menor na casa de meu pai.
Almeida Corrigida Fiel
E ele lhe disse: Ai, Senhor meu, com que livrarei a Israel? Eis que a minha família é a mais pobre em Manassés, e eu o menor na casa de meu pai.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele por favor Senhor em o quê salvar Israel eis mil de mim o pobre em Manassés e eu o pequeno em casa pai de mim
Palavras-chave
אֶ֫לֶף'al.P/i“mil: clã”
Forma neste versículo: אַלְפִּי֙
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָעִירha./tza.'Ir“pequeno”
Forma neste versículo: הַצָּעִ֖יר
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דַּלha./Dal“pobre”
Forma neste versículo: הַדַּ֣ל
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.