E sucedeu que, ouvindo Gideão a narração deste sonho, e a sua explicação, adorou; e voltou ao arraial de Israel, e disse: Levantai-vos, porque o Senhor tem dado o arraial dos midianitas nas nossas mãos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como ouvir Gideão número o sonho e quebra dele e curvar-se e retornar para acampamento Israel e dizer surgir pois dar SENHOR em mão de vós acampamento Midiã
Palavras-chave
שֶׁ֫בֶרshiv.R/o“quebra”
Forma neste versículo: שִׁבְר֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַחֲנֶהma.cha.Neh“acampamento”
Forma neste versículo: מַחֲנֵ֣ה
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 189 vezes no Antigo Testamento (20 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲלוֹםha./cha.Lom“sonho”
Forma neste versículo: הַחֲל֛וֹם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.