Juízes 8:33
E sucedeu que, como Gideão faleceu, os filhos de Israel tornaram a se prostituir após os baalins; e puseram a Baal-Berite por deus.
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que, como Gideão faleceu, os filhos de Israel tornaram a se prostituir após os baalins; e puseram a Baal-Berite por deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como como qual morrer Gideão e retornar filhos Israel e fornicar depois o Baal e fazer para eles Baal-Berite Baal-Berite para Deus
Palavras-chave
בַּעַל בְּרִיתBa.'al“Baal-Berite”
Forma neste versículo: בַּ֥עַל
nome próprio, título
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
בַּעַלha./be.'a.Lim“Baal”
Forma neste versículo: הַבְּעָלִ֑ים
artigo definido (hebraico) + substantivo (título), masculino plural, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (11 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָנָהva/i.yiz.Nu“fornicar”
Forma neste versículo: וַיִּזְנ֖וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (6 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.