Juízes 9:4
E deram-lhe setenta peças de prata, da casa de Baal-Berite; e com elas alugou Abimeleque uns homens ociosos e levianos, que o seguiram.
Almeida Corrigida Fiel
E deram-lhe setenta peças de prata, da casa de Baal-Berite; e com elas alugou Abimeleque uns homens ociosos e levianos, que o seguiram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar para ele setentas prata de casa Baal-Berite Baal-Berite e alugar em eles Abimeleque humanos sem valor e ser imprudente e ir depois ele
Palavras-chave
פָּחַזu./Fo.cha.Zim“ser imprudente”
Forma neste versículo: וּפֹ֣חֲזִ֔ים
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
בַּעַל בְּרִיתBa.'al“Baal-Berite”
Forma neste versículo: בַ֣עַל
nome próprio, título
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
שָׂכַרva/i.yis.Kor“alugar”
Forma neste versículo: וַיִּשְׂכֹּ֨ר
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.