Versículo em ACF
Juízes 9:52
E Abimeleque veio até à torre, e a combateu; e chegou-se até à porta da torre, para a incendiar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir Abimeleque até a torre e lutar em ele e aproximar-se até entrada a torre para queimar a ele em fogo
Palavras-chave
מִגְדָּלha./mig.Dal“torre”
Forma neste versículo: הַמִּגְדָּ֔ל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (7 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַשׁva/i.yi.Gash“aproximar-se: aproximação”
Forma neste versículo: וַיִּגַּ֛שׁ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂרַףle./sa.re.F/o“queimar”
Forma neste versículo: לְשָׂרְפ֥וֹ
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 107 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.