E o sacerdote vendo-a, e eis que se o pêlo na mancha se tornou branco e ela parece mais funda do que a pele, lepra é, que floresceu pela queimadura; portanto o sacerdote o declarará por imundo; é praga de lepra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ver ela o sacerdote e eis derrubar cabelo branco em ponto brilhante e aparência dela profundo da pele lepra ela em queimadura irromper e tornar impuro ele o sacerdote praga lepra ela
Palavras-chave
מִכְוָהba./mikh.Vah“queimadura”
Forma neste versículo: בַּמִּכְוָ֖ה
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
פָּרַחpa.Ra.chah“irromper”
Forma neste versículo: פָּרָ֑חָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָרַ֫עַתtza.Ra.'at“lepra”
Forma neste versículo: צָרַ֣עַת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (27 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA