Levítico 18:9
A nudez da tua irmã, filha de teu pai, ou filha de tua mãe, nascida em casa, ou fora de casa, a sua nudez não descobrirás.
Almeida Corrigida Fiel
A nudez da tua irmã, filha de teu pai, ou filha de tua mãe, nascida em casa, ou fora de casa, a sua nudez não descobrirás.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
nudez irmã de ti filha pai de ti ou filha mãe de ti parentes casa ou parentes fora não revelar nudez delas
Palavras-chave
מוֹלֶ֫דֶתmo.Le.det“parentes”
Forma neste versículo: מוֹלֶ֣דֶת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶרְוָה'er.Vat“nudez”
Forma neste versículo: עֶרְוַ֨ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (20 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּלָהte.ga.Leh“revelar, descobrir”
Forma neste versículo: תְגַלֶּ֖ה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (20 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA