Versículo em ACF
Levítico 22:6
O homem que o tocar será imundo até à tarde, e não comerá das coisas santas, mas banhará a sua carne em água.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
alma qual tocar em ele e tornar impuro até o entardecer e não comer das santidades que se se lavar carne dele em águas
Palavras-chave
רָחַץra.Chatz“lavar”
Forma neste versículo: רָחַ֥ץ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (26 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁNe.fesh“alma: pessoa”
Forma neste versículo: נֶ֚פֶשׁ
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (24 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַעti.ga'-“tocar”
Forma neste versículo: תִּגַּע
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (28 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA